Киргизско-русский словарь - магдыра-

быть в состоянии полного покоя, млеть; наслаждаться, испытывать приятную истому; подрёмывать;

жылкы, магдырап эле, жуушап калды кони тихо дремлют;

Жанты Садыктын сөзүнө магдырап барат Джанты млеет от слов Садыка;

магдырап уйкусу келип турат он разомлел и хочет спать.